LES
JUMEAUX VENITIENS
de
Carlo Goldoni
Création
le 14 janvier 2003
en coproduction avec le Théâtre le Public
Les
Jumeaux vénitiens : la fête!
En
grande forme, la troupe de l'Eveil
sert le propos avec loyauté, énergie,
pertinence. Guy Pion et Carlo Boso nous donnent un
Goldoni festif, populaire et intelligent.
Rien de plus difficile au théâtre
que de faire rire. Particulièrement quand le
texte a trois siècle et demi d'âge et
relève d'une tradition médiévale
comme la commedia dell'arte : grâce à
la limpide caractérisation des deux personnages,
due tant à la mise en scène de Carlo
Boso qu'au talent et au souffle d'Olivier Massart,
on y croit.
Un harmonieux va-et-vient entre farce, peinture de
moeurs et étude caractères.
Philip Tirard- La Libre - 17 janvier 2003
Le
Théâtre de l'Eveil avait créé,
il y a quelques saisons, Arlequin serviteur de deux
maîtres, un superbe spectacle de commedia dell'Arte
qui fit nos beaux soirs. Voulant fêter dignement
ses 20 ans, le revoilà avec un nouveau bijou
dans cette veine théâtrale, intitulé
Les Jumeaux vénitiens. La pièce est
signée par le vénitien Goldoni et -ce
qui ne gâche rien- dirigée de main de
maître par l'italien Carlo Boso. . La mécanique
bien huilée du metteur en scène Carlo
Boso fait merveille dans ce spectacle pareil à
une fête, tant pour les comédiens que
pour les spectateurs dans la salle.
www.rtbf-culture
Haut
les masques ! Un Goldoni revivifié, une troupe
rythmée et sans failles, le tout servi chaud
et épicé dans la mise en scène
de carlo Boso qui soutient l'oeil, l'oreille et les
zygomatiques durant près de trois heures: c''est
le beau cadeau des 20 ans du Théâtre
de l'Eveil!
Michèle Friche - Le Vif-l'Express
- 24 janvier 2003
Le
bonheur de voir double.
D'imparables "jumeaux vénitiens"
fêtent les 20 ans de l'Eveil : ils font un tabac
au Public.
Le Théâtre de l'Eveil retrouve le pep
de Carlo Boso.
On ne change pas une équipe qui gagne: revoici
l'Eveil, Boso et Goldoni, unis pour le meilleur.
C'est toute une alchimie qui mène à
un spectacle festif. Prenez un texte à la fois
drôle et riche, un metteur en scène champion
en sa matière (la commedia dell'arte), une
bande d'acteurs déchaînés, nappez
le tout d'ironie ludique, et vous obtiendrez un tableau
assez juste des forces en présence.
...cette habile mécanique ne serait encore
rien si une troupe ne lui offrait ses tripes. Montés
sur ressort à bord d'un plateau incliné,
dix comédiens s'en donnent à coeur joie.
Laurent Ancion - le Soir - 30 janvier
2003
"Il
doit y avoir un quiproquo!"
Ce qui entraîne l'adhésion et bous rend
heureux, c'est le rythme endiablé de la représentation,
le dynamisme - une agitation superbement organisée
- la justesse d'invention, l'humour de la mise en
scène de Carlo Boso. C'est surtout la qualité
de l'interprétation: chacun des comédiens
réussit sa composition et nous convainc de
son personnage. Nous avons eu le plaisir de retouver
une fois de plus - et cela fait au moins vingt ans
que cela dure - Béatrix Ferauge, Quentin Milo
et le toujours si juste Guy Pion; Michelangelo Marchese
nous a prouvé qu'il pouvait passer de la "pièce
à thèse" (cet été
en Avignon) au délire de la commedia; quant
à Olivier Massart - très justement récompensé
comme le meilleur comédien de l'année
en Belgique, il nous a ravis dans son remarquable
dédoublement gémellaire.
Stéphane
Gilbart - Luxemburger Wort - janvier 2004
"Olivier,
serviteur de deux amours"
Reprise des épatants Jumeaux vénitiens
. Une commedia dell'arte fraîche comme la romaine.
Le plaisir est complet, le Théâtre de
l'Eveil a rassemblé une fine équipe
de comédiens qui se coulent avec aisance dans
ce jeu entre le démonstratif et le second degré,
le naturel et le codifié. Le public se régale
d'un bout à l'autre du soin apporté
au spectacle.
Le rôle a valu à Olivier Massart le Prix
du Théâtre du meilleur comédien.
Fût-ce pour la performance physique il le méritait.
Pour le plaisir qu'il donne il le mérite encore
plus. Tous sont formidables, à l'image de ce
spectacle magnifiquement mis en scène par Carlo
Boso.
Sophie Creuz - L'Echo - 12 février 2004
avec
: Olivier MASSART - Raymond AVENIERE(2003) - Jasmina
DOUIEB - Béatrix FERAUGE - Thierry JANSSEN
(2004) -
Michelangelo MARCHESE - Quentin MILO - David PION
- Guy PION - Erico SALAMONE - Sandrine VERSELE.
décor
et masques : Stefano PEROCCO
mise
en scène : Carlo BOSO
92
représentations en Belgique, France et Luxembourg
